Terms and conditions (English)


Please read carefully the terms and conditions, our cookie policy and our privacy policy.

Here are established the conditions that determine the use of this website.

By using this website you are aware that you must comply with these conditions. Therefore, if you do not agree with all conditions you should not use it.

These conditions can be changed so you should always read them when using the website, since the conditions in force at the time of their use are those that will apply.

If you have any doubts about the conditions you can contact us through our contact form or by email help@easyhike.pt
 

1. Commitment to the use of the website:

By using our website you agree to:

a) Use it only to make inquiries and / or to contact us;
b) Give us your e-mail address and / or other contact information, in a true and accurate way.

You also agree to use the information provided to contact us - please see our privacy policy for more information.
 

2. Copyright and intellectual property rights:

All data and all content in general of this website, are our property and / or exclusive use, and are protected by the general terms of law and by national and international intellectual property protection legislation.

Reproduction for personal use is permitted, but unauthorized modifications, imitations, loans, leases, transmissions or the sale of any content on this website are prohibited.

The contents of the pages of this website are protected by Copyright and Related Rights, and Intellectual Property Rights.

All rights not expressly granted by us are copyrighted. Thus, all texts, images, illustrations, photographs, publicity, trademarks and other elements of the website content are protected by law, and any copy, reproduction, diffusion or transmission, use, modification, sale, publication, distribution or other use, in whole or in part, whatever the means used.

Exceptions to this prohibition are free uses authorized by law, namely the right of citation, provided that its origin is clearly identified.

Permission to use texts from this website is granted, provided that the copyright notice appears on all copies. The use of these texts shall be used exclusively for informational and non-commercial or personal purposes, not being copied or placed on any computer network or broadcast in any other medium, and that no modifications are made to the texts.

Violators will be prosecuted.

Some parts of the website may contain images that are the copyright of their suppliers.
 

3. Use of hyperlinks:

To facilitate accessibility, links to other websites may be included.

When you use the links to these websites, you should review and accept the rules of this website before using it. We can not guarantee the quality of the same, nor do we assume any responsibility for the content or other functionalities of these websites.

This website is not responsible for the content or thematic of any other portal, including any website that has given access to your portal or that has been accessed through its portal.
 

4. Limitation of liability (use and risk):

Neither we nor any other party involved in the creation, production, maintenance or implementation of this website may be liable for any damages or damages in civil liability that arise as a result of the correct or incorrect use of the website and its contents by the user , access to the computer and third-party computer system, viruses, etc.

While we are committed to the security of the website and to put into practice the appropriate technical, physical and logical protection measures to ensure its protection, we can not guarantee or declare that the files available for download are free of viruses, worms, trojans, scripts, or any other code or program that contains destructive or harmful properties.
 

5. Policy of performance:

It is expressly prohibited the use of the website for illegal purposes or any other purposes that may be considered unworthy of our image.

Usurpation, counterfeiting, exploitation of usurped or counterfeit content and illegitimate identification are criminally punishable.

It is also prohibited for you to create or introduce on this website any type of virus, worms, trojan horses, scripts or any other code or program that contains destructive or harmful properties, or advise third parties to do so.
 

6. Applicable law and jurisdiction:

These terms and conditions shall be governed by and construed in accordance with Portuguese law. The user consents to the attribution of the jurisdiction to the Portuguese courts to know of any action arising and / or related to these terms and conditions, as well as to the use of this website.

 

Termos e condições (Português)


Leia atentamente os termos e condições, a nossa política de cookies e a nossa política privacidade.

Aqui são estabelecidas as condições que determinam a utilização deste website.

Ao utilizar este website está ciente que deve cumprir estas condições. Portanto, se não concordar com todas as condições não o deve utilizar. 

Estas condições podem ser alteradas pelo que, deve efetuar sempre a sua leitura aquando da utilização do website, uma vez que as condições vigentes no momento da sua utilização são as que serão aplicáveis.

Caso tenha dúvidas relativamente às condições pode contactar-nos através do nosso formulário de contacto ou através do email help@easyhike.pt


1. Compromisso na utilização do website:

Ao utilizar o nosso website o utilizador compromete-se a:

a) Utilizá-lo apenas para fazer consultas e/ou entrar em contacto connosco;
b) Facultar-nos o seu endereço eletrónico e/ou outros dados de contacto, de forma verdadeira e exata.

Consente, igualmente, na utilização da informação fornecida para entrarmos em contacto – por favor consulte a nossa política de privacidade para mais informações.
 

2. Direitos de autor e de propriedade intelectual:

Todos os dados e todo o conteúdo em geral deste website, são da nossa propriedade e/ou uso exclusivo, e estão protegidos nos termos gerais de direito e pela legislação nacional e internacional de proteção da propriedade intelectual.

A reprodução para uso pessoal é permitida, mas são proibidas as modificações não autorizadas, imitações, empréstimos, alugueres, transmissões ou venda de qualquer conteúdo deste website.

Os conteúdos das páginas deste website estão protegidas por Direitos de Autor e Direitos Conexos, e Direitos da Propriedade Intelectual.

Todos os direitos que não sejam expressamente concedidos por nós são direitos reservados. Assim, todos os textos, imagens, ilustrações, fotografias, publicidade, marcas e outros elementos do conteúdo do website, estão protegidos por lei, sendo expressamente interdita qualquer cópia, reprodução, difusão ou transmissão, utilização, modificação, venda, publicação, distribuição ou qualquer outro uso, total ou parcial, quaisquer que sejam os meios utilizados.

Excetuam-se desta interdição os usos livres autorizados por lei, nomeadamente o direito de citação, desde que claramente identificada a sua origem.

Concede-se autorização para utilizar textos a partir deste website, desde que o aviso de direitos de autor apareça em todas as cópias. A utilização desses textos deverá servir exclusivamente para efeitos informativos e não comerciais ou pessoais, não sendo copiados ou colocados em qualquer computador de rede ou difundido em qualquer outro meio de comunicação, e que não sejam efetuadas quaisquer modificações nos textos.

Os infratores serão objeto de processo judicial.

Algumas partes do website podem conter imagens que são alvo de direitos de copyright dos seus fornecedores.
 

3. Utilização de hyperlinks:

Para facilitar a sua acessibilidade, podem incluir-se links para outros websites na internet.

Quando utilizar os links para esses websites, deverá rever e aceitar as regras desse website antes de o utilizar. Não nos é possível garantir a qualidade dos mesmos, nem assumimos qualquer responsabilidade pelo conteúdo ou demais funcionalidades desses websites.

Este website não é responsável nem pelo conteúdo, nem pela temática de qualquer outro portal, incluindo qualquer website que tenha dado acesso ao seu portal ou cujo acesso tenha sido conseguido através do seu portal.
 

4. Limitação da responsabilidade (utilização e risco):

Nem nós, nem qualquer outra parte envolvida na criação, produção, manutenção ou implementação deste website poderá ser responsabilizadas por quaisquer prejuízos ou danos, em sede de responsabilidade civil, que surjam em consequência da utilização correta ou incorreta do website e dos seus conteúdos pelo utilizador, do acesso ao computador e sistema informático do utilizador por terceiros, vírus, etc.

Apesar de nos empenharmos na segurança do website e colocar em prática as medidas de proteção técnicas, físicas e lógicas, adequadas para garantir a proteção do mesmo, não podemos garantir nem declarar que os ficheiros disponíveis para download estejam livres de vírus, worms, cavalos de tróia, scripts ou qualquer outro código ou programa que contenham propriedades destrutivas ou prejudiciais.
 

5. Política de atuação:

Está expressamente proibida a utilização do website para fins ilegais ou quaisquer outros fins que possam ser considerados indignos da nossa imagem.

A usurpação, contrafação, aproveitamento do conteúdo usurpado ou contrafeito e a identificação ilegítima são puníveis criminalmente.

É também proibido ao utilizador criar ou introduzir neste website quaisquer tipos de vírus, worms, cavalos de tróia, scripts ou qualquer outro código ou programa que contenham propriedades destrutivas ou prejudiciais, ou aconselhar terceiros a fazê-lo.
 

6. Lei e jurisdição aplicáveis:

Estes termos e condições são regidos e interpretados de acordo com a lei portuguesa. O utilizador presta consentimento à atribuição da jurisdição aos tribunais portugueses para conhecer de qualquer ação decorrente e/ou relacionada com os presentes termos e condições, bem como com a utilização deste website.